Кто есть-кто в породе бойных., Все что связано с происхождением пород. Опции

[Сергей Ильич]

всем салам. я вот иногда читаю. может между строк. и не поиму что всегда с Данном воюете что ли?и не раз читал . за менталитет восточный. я тоже с востока. и просто не раз прочитал про это как бы в оскарбительном тоне . типа восток. прикрываетесь менталитетом. вот например наши русские. просто промолчат если какая перебранка. это уже восток и уважения. просто Прошу не цыпляитесь за ментелиттет. это мпг. следите за беседой и диалогом. извините за шрифт пишу с аула где нет хороших тел. и связь паршивая:)

Добрый вечер! Даже если ВЫ пишете с ошибками и говорите с акцентом ВАС с Даном нужно Уважать за то , что ВЫ русский знаете а мы ни казахского ни узбекского языка не знаем.

[Андрей Юринов]

Всем привет.
Лично я убеждён что через ренген наша голова выглядет одинаково и примерно вот так,как на фото ,хоть это мысли коллеги с Азии,хоть коллеги с России,Америки и т.п. Нам надо научиться слышать и выделять то,чего не знаем ещё,не смотря на свой стаж в нашем деле.

[Сергей.2]

Сергей Ильич ,

а мы ни казахского ни узбекского языка не знаем.


Вам не кто не мешает их уважать,и паралельно учить казахский и узбекский язык ...
Знание русского языка это заслуга СССР ,так как русский язык был обязательным в школьной програме,поэтому люди учившиеся там в школе в то время его и знают,а в русских школах учили немецкому и английскому,а вот узбекский и казахский не преподавали ,а так бы я записался.

[Сергей.2]

Dann777 ,

люди более пожилого возраста её по "забывчивости" smile.gif называют "узбекской"



И я называл узбекской и мое окружение,так как других определений и не было и свято верили книгам и журналам и тому что в них
написано и обратной связи не было, а сейчас с появлением интернета информация стала общедоступной и есть возможность поговорить с создателями
.творцами этой чудесной породы(ну или по крайней мере их прямыми потомками)а так же
авторами книг и статей и задать вопросы , увидеть нестыковки , понять что фактов нет а есть спорные выводы и умозаключения.....
а узбекская ли она вообще?????
и как и от куда она попала к ним, а также в другие регионы

[Флегонтыч]

Добрый вечер! Даже если ВЫ пишете с ошибками и говорите с акцентом ВАС с Даном нужно Уважать за то , что ВЫ русский знаете а мы ни казахского ни узбекского языка не знаем.

Сергей Ильич. Я когда-то, начинал учебу, в одном из заведений, города Алма-Ата, меня не кто не заставлял изучать казахский язык, но пока я там был, я старался освоить его, хотя там живут и другие национальности, например, был знакомый Ульгур, так что при чем тут язык, я так и не понял, каждый выбирает сам язык межнационального общения.
У голубятников и голубеводов свой язык и вот когда, через него пытаются навязать свое видение, через какие то местные устои, причем когда тебе даже не показывают, то о чем рассказывают, вот тогда и возникают недопонимания, которые, естественно, не коем образом, не должны затрагивать национальный вопрос.

[Dann777]

И я называл узбекской и мое окружение,так как других определений и не было и свято верили книгам и журналам и тому что в них
написано и обратной связи не было, а сейчас с появлением интернета информация стала общедоступной и есть возможность поговорить с создателями
.творцами этой чудесной породы(ну или по крайней мере их прямыми потомками)а так же
авторами книг и статей и задать вопросы , увидеть нестыковки , понять что фактов нет а есть спорные выводы и умозаключения.....
а узбекская ли она вообще?????
и как и от куда она попала к ним, а также в другие регионы

Всем салом.

Сергей, история -- она такая, её можно приподносить в разном ракурсе и люди ведутся то в одну, то в другую сторону. Что бы делать котегоричные выводы, надо хотя бы проф. её изучать, поэтому Я её не коментирую, пишу что сам видел на своём веку.

Павел, с начала думал написать ответный пост на счет образованности, языков (и не только союзных), но решил не буду. Одно хотел спросить Ульгур -- имя знакомого? Ну и " какие то местные устои", так птица местная, Вы же её держите или хотели держать.

[Андрей-Абакан]

Всем привет.
Лично я убеждён что через ренген наша голова выглядет одинаково и примерно вот так,как на фото ,хоть это мысли коллеги с Азии,хоть коллеги с России,Америки и т.п. Нам надо научиться слышать и выделять то,чего не знаем ещё,не смотря на свой стаж в нашем деле.

Андрей , вот за что я тебя уважаю так это за юмор и аптемизм и пазитив , который ты всегда доносишь ,

[Андрей-Абакан]

Сергей Ильич. Я когда-то, начинал учебу, в одном из заведений, города Алма-Ата, меня не кто не заставлял изучать казахский язык, но пока я там был, я старался освоить его, хотя там живут и другие национальности, например, был знакомый Ульгур, так что при чем тут язык, я так и не понял, каждый выбирает сам язык межнационального общения.
У голубятников и голубеводов свой язык и вот когда, через него пытаются навязать свое видение, через какие то местные устои, причем когда тебе даже не показывают, то о чем рассказывают, вот тогда и возникают недопонимания, которые, естественно, не коем образом, не должны затрагивать национальный вопрос.

Павел, очень точно сказано, я полностью согласен, с этим!

[Флегонтыч]

Ну и " какие то местные устои", так птица местная, Вы же её держите или хотели держать.

Данияр, мы вроде с вами договорились не ходить по кругу, но ВЫ, снова и снова втягиваете меня в эту круговерть, зачем?
Последний раз, я не когда не держал, не держу вашу, местную, узбекскую птицу и не собираюсь держать, и меня не интересует в каких устоях её у вас там воспитывают, гоняют ли , содержат ли, в вольерах, мне все равно, я держу среднеазиатских двучубых и других, среди д\ч не будет.
Да, чуть не забыл, ответить на вопрос
Уйгу́ры (уйг. ئۇيغۇرلار, Уйғурлар, кит. 维吾尔, Wéiwú'ěr) — коренной народ Восточного Туркестана, ныне Синьцзян-Уйгурский автономный район КНР.
Могли бы поправить, а не задавать вопрос с сарказмом, но видимо в этом весь Вы.

[Dann777]

Данияр, мы вроде с вами договорились не ходить по кругу, но ВЫ, снова и снова втягиваете меня в эту круговерть, зачем?
,.... но видимо в этом весь Вы.

Павел, видно каждый за собой не замечает (почитайте свой пост),
Вы не трогайте нас, при каждом удобном случии, тогда и от меня не будет улыбок и ... .

К стати, это касаемо и модератора, не стоит меня "цеплять" при каждом удобном случии, разные вкусы, понимания, Я давно "прохожу" мимо.

[obidov-uktam]

Здравствуйте уважаемые участники форума. Алексей Васильевич нашел оригинал про Туркестанских голубей, выкладиваю её и перевод выполненный в интер-переводчике.

ey alsoChapter XXIX.
X TURKESTAN PIGEONS. X>
B. T. B. COOMBE WILLIAMS, M.A., lias
lately described, and illustrated with woodcuts,
in the periodical Poultry (July 3
Oct. 30, 1885), a series of skins of fancy pigeons
belonging to the Zoological Department of the
British Museum, South Kensington. They were collected by
Dr. Scully, a member of an expedition that visited Turkestan
in 1875, and were procured in the city of Yarkand. The
following is part of a note written by Dr. Scully regarding
them :
"In the spring and summer of 1875 I purchased all the
varieties of domestic pigeons that I could find in the place.
When I found that my stay in the country would be limited
to a short time, I thought it might be worth while to prepare
skins of all the varieties to which the natives give
distinct names. In this way I found that there were about
twenty-six named varieties, of which the accompanying skins
are specimens.
" These varieties are said by the Tarkandis to breed true,
and the fanciers select and match the different kinds. The
375 TURKESTAN PIGEONS.
natives of Eastern Turkestan assert that the differences which
are found among the pigeons are due to the direct interposition
of Providence, but they know that the varieties can
only be regularly perpetuated by interbreeding. Th
add, that by crossing different varieties they could predict
almost exactly what the resulting progeny would be like; in
short, they seemed to think that pigeons could be bred to a
feather.
" The people were well aware of the great fondness domestic
pigeons have for salt. A Yarkandi fancier advised me to give
my birds plenty of salt. He said the result of this would be
that my pigeons would attract those of other people to the
place where the salt was to be found, and that I should thus
greatly increase my stock of pigeons at a very trifling cost.
" The domestic pigeons of Kashgaria are very fond of
perching. In almost every house where pigeons are kept, a
pole is placed across the open courtyard, from wall to wall,
for them to perch on, and several other plans are resorted to
for the same object. In the house where I kept my pigeons,
I had sticks placed across in various directions, and I found
that they preferred perching on them to standing on the
ground. Great fights often took place among the birds to
secure favourite places.
"In Eastern Turkestan I never saw any of the dovecotes
tenanted by semi-domesticated pigeons in nearly the same
livery as the wild stock which are commonly met with about
the villages in Egypt.
" I have given all the native names first in the Persi Arabic
character, as written by the Tarkandis, then a translation of
the words into Roman character, and, wherever it is known
to me, I have added the meaning in English. It will be
noticed that many of the names (Damdar, Palang, Zagh, &c.)
are Persian, and that others have reference to China.
" All the measurements were made in the flesh, before skinning.
The length is from the tip of the beak to the tip of
376 FANCY PIGEONS.
the longest tail feathers ; the wing, from the point of the
carpal joint to the end of the longest primary; the tail, from
the vent to the end of the longest tail feather; and the bill,
straight from the angle of the gape to the tip of the upper
mandible. The measurements are in English inches and
decimals of inches ; the weight, in ounces and decimals of
ounces avoirdupois."
Mr. Williams has added the length of face from centre of
eye to point of beak; but these measurements, being taken
from the skins, can only be regarded as approximately correct.
The varieties he has made drawings of are the five following
: Ak Bash Zagh, Char Bash, Kara Tokum Damdar,
Sidam Rakhshi, and Sidam Borghul.
The following is Mr. Williams' description of these Yarkand
pigeons. I give the weight, but not all the measurements
only the length of face and feather.
KASHKA KOK. Male. Beak, black; eyes, orange-yellow;
head and neck, silvery, with much green lustre ; breast, vinous ;
shoulders, silver, with dark bars; nights, bluish dun; tail,
silvery blue, with dark bar. Face, T35 ; length, 13'5. Weight,
lloz.
SIDAM KOK. Male. Beak, greyish black; eyes, bright red;
general colour, light blue, with black wing bars ; neck and
breast, darker, and lustred; belly, light; flights, slightly grizzled
with white; tail, blue, with Kity tinge and black bars. A few
white feathers at back of skull. Face, 1*5 ; length, 13*5.
Weight, 12-2oz.
AK BASH KOK (White-headed Blue}. Male. Upper mandible,
flesh-coloured, with dark stripe; lower, black; eyes, reddishbrown;
head, white above eyes; body, blue; neck and breast,
darker, and lustred; belly, dark; grizzled black wing bars;
rump, white ; tail, blue, with black bar. Face, 1'32 ; length, 13.
Weight, 10-3oz.
GORA BAJINI (Bajini = Chinese). Male, very short-faced.
Beak, livid, horny ; eyes, dark straw ; general colour, white, with
377 TURKESTAN PIGEONS.
vinous tint, the quill of nearly every feather being red; top of
head, dark red ; a few black feathers on neck ; quills of nights,
ruddy ; tail feathers, some white, others with ruddy quills ; legs
slightly feathered. Face '82 ; length, 12'3. Weight, 97oz.
AK BASH ZAGH (White-headed Crow) ; also called Siah
Palang (Black Leopard). Male. Beak, light, horny ; eyes,
reddish brown; colour, white, with blackish cheek markings
like a Turbiteen, rusty black shoulders like a Turbit, and
coloured breast and belly within lines drawn across breast
and vent. Face, T25; length, 13'2. Weight, 9'6oz.
KHUTANI (from Khotan, a town in Turkestan). Male.
Closely resembles the foregoing in marking ; colour, bluish
chequer, with red bronze wing bars. Face, 1*33 ; length, 13.
Weight, 8'7oz.
KIZIL BASH (Bed Head). Female. Beak, livid, horny; eyes,
orange ; head, white, with reddish tinge, which becomes darker
on neck and breast; shoulders and nights, white; tail, white,
with a little bluish red in it. Face, 112 ; length, 13'8. Weight,
12'25oz.
KOK BASH (Grey or Blue Head). Male. Upper mandible,
dark; lower, light; both with great substance. Eyes, orangered
; head and neck, silvery blue, lustred with green and red.
The colour is cut off across the breast like a low-cut Magpie,
and the remainder of the bird should, probably, be white, but
it has some foul feathers on body. Face, 1'07 ; length, 14*5.
Weight, 12'25oz.
CHAR BASH. Male. Beak, light; eyes, orange. Yery peculiar
pigeon, black in colour, except shoulders as in a Turbit,
and under body from breast to vent, which are white; beak,
short and thick. Is crested up the forehead, from beak wattle
to crown of head, in shape like that of a rose-combed fowl ; the
feathers rise up over each eye, and meet together in the centre,
a form of head crest not known in Europe. Face, 1'08; length,
13'9. Weight, ll-6oz.
KARA BASH (Black Head). Male. Marked like the preceding,
378 FANCY PIGEONS.
and with the peculiar frontal tuft, but rather smaller. Face,
1-07 ; length, 13'5. Weight, lO3oz.
ALDI POPSHAK ALA KARGHA (Frontal Top-knot Variegated
Crow}. Female. Beak, very short and thick; eyes, golden
yellow; marked like the Char Bash; frontal tuft wonderfully
developed. Face, '82; length, 121. Weight, 8'25oz. Some of
the short-faced Yarkand pigeons tumble in the air, but not
to any great extent.
SIDAM RAKHSHI. Male. A very curious bird. Beak, light;
eyes, yellow ; colour, black ; head, white above eyes ; white
stripe down the gullet, about an inch long ; white flight
feathers ; shoulders, as in a Turbit, whitish, but showing black
through the white, the quills and under down being dark. Face,
1-07; length, 12-7. Weight, 9-5oz.
DAMDAR (Blower, or Trumpeter}. Male. Beak, light, red
flesh-colour at base ; eye ceres, orange ; eyes, dark brown ; peak,
crested ; legs, feathered ; a few toe feathers ; colour, pure white.
Face, 1-37 ; length, 127. Weight, 10'5oz.
KIZIL TOKUM DAMDAR (Red Blower}. Male. Beak, light;
eyes, dark brown; shell crest; stocking legs; colour, white,
with ashy-red shoulders; breast, mottled, with about twenty
feathers, well separated. Face, 1'25 ; length, 13. Weight, 9'4oz.
KARA TOKUM DAMDAR (Black Blower}. Female. Beak,
light; eyes, dark brown; shell crest; legs unfeathered; Kity
black shoulders; mottled breast. Face, 1'24; length, 13*2.
Weight, 7'25oz.
KAGHAZI (Kaghaz means Paper}. Female. All white Dovelike
pigeon; eyes, dark brown. Face, T25; length, 12'3.
Weight, 8-9oz.
PELANG (Leopard, or Mottled}. Female. Upper mandible,
light ; lower, dark ; eyes, bright red ; head and neck with Turbiteen
cheek markings ; shoulders, Kity black ; rest of body
plumage white, flecked with black; some flights white, others
black; tail, rusty black. Face, T25; length, 12'5. Weight,
8'25oz.
379 TURKESTAN PIGEONS.
SIDAM ZAGH (Zagh, Persian for Crow}. Female. Beak,
brownish black ; eyes, orange-yellow ; plumage, black throughout.
Face, 1-25 ; length, 13. Weight, 10'5oz.
SIDAM ARGHTTNI. Male. Beak brown; eyes, light pink;
general colour, Kity black; breast, all bronze lustre, which
turns to green towards thighs; rump, ashy black. Face, 1*1;
length, 12. Weight, 7oz.
SIDAM ARGHTJNI. Male. Beak, .black ; eyes, orange-yellow ;
plumage, black, grizzled with blue, and exceedingly lustrous.
Face, 112; length, 12'9. Weight, lO75oz.
MIGIZI (Brain (?) Pigeon). Female. Beak, brownish; eyes,
orange-yellow ; plumage, blue and black chequered ; neck much
lustred; black-barred tail. Face, 1-25; length, 131. Weight,
8'5oz.
SIDAM BORGHUL. Female. Beak, black; eyes,; orange
excepting tail, which is dark blue with bar, every feather on
this bird is black with a white tip ; the head and neck appear
as if powdered with white; breast has a green, bronze lustre.
Thighs, ashy and lustrous; shoulders, creamy white, with the
black at the roots of the feathers showing in places through the
white; nights, black and white, with white tips. Face, T23;
length, 12. Weight, 810oz.
SIDAM BORGHUL. Female. Plumage same as foregoing,
but has a peak crest and frontal tuft like the Char Bash.
Face, 1*24; length, 121. Weight, 8oz.
KOSH POPSHAK ARGHUNI (Double Top-knot). Male. Beak,
greyish black; eyes, orange-red; frontal tuft and peak crest;
head, neck, and breast, black, richly lustred with green and
purple; shoulders, brownish blue, tipped with black; rump,
ashy black; nights, bluish brown; tail, blue, with black bars.
Face, 1-07 ; length, 13'9. Weight, 12'2oz.
AK KOYRTJK BAJINI (White-tailed Chinese). Female. Beak,
greyish black; eyes, orange; head, black, with white frontal
spot; neck and breast, black, lustred with green and bronze;
shell crest ; thighs, dark ashy black ; body feathers, black, with
380 FANCY PIGEONS.
white tips, causing the shoulders to appear nearly white ;
nights, black, with white tips. Face, '93 ; length, 13. Weight,
lOoz.
SIDAM BAJINI. Female. Beak, dusky ; eyes, orange-yellow ;
head, neck, and breast, dark, with bronze lustre; shoulders,
creamy white, tinged with red, and some feathers ticked with
black ; rump, ashy black, lustred with green ; flights, creamy
white and black mixed, darker towards their ends, and having
signs of a white tip ; tail, blue-black, with dark bar. Face, 1*13 ;
length, 11-6. Weight, 8oz.
BALDAK (a Ladder ; in allusion to the marks on the wings).
Female. Beak, greyish black; eyes, light pink; small frontal
tuft ; colour, dusky blue, with white wing bars. Face, 1 ;
length, 12-1. Weight, 8'3oz.
BORGHUL. Female. A great novelty. Mandibles, dusky;
eyes, dark straw colour. In each feather of the head there is
black, white, and almond-yellow, well broken ; the neck feathers
show most of the black colour. Breast lustred with purple ; the
belly a darker shade, but the feathers tricolour, with a bronze
lustre; shoulders, white, with ruddy edges and black base;
flights, light at base ; quills, black, the ends dark, with white
and almond tips ; rump, black and white, with but little almond
colour; tail feathers mostly black. Face, 1'13; length, 11*3.
Weight, 8oz.
It will be seen from the foregoing interesting descriptions
that there are still many curious pigeons in the possession of
Asiatic fanciers that we know very little about. I mentioned,
in the first chapter of the first edition of this book, written
about 1878, that we might still expect to get something new
from Central Asia and China.
Appendix.
X PIGEON

[obidov-uktam]

ТУРКЕСТАНСКИЕ голуби
B. T. B. COOMBE WILLIAMS, M.A., lias
В последнее время описывается и иллюстрируется гравюрами на дереве,в периодическом издании «Птица» (3 июля) 30 октября 1885), серия шкурок причудливых (декоративных) голубей принадлежащих Зоологическому отделу Британский музей, Южный Кенсингтон. Они были собраны доктором Скалли, членом экспедиции, посетившей Туркестан в 1875 году, и были приобретены в городе Яркенд.

СОДЕРЖАНИЕ

Следующее является частью записки, написанной доктором Скалли в отношении
Их: «Весной и летом 1875 года я приобрел все Сорта (пород)домашних голубей, которые я мог найти на месте. Когда я обнаружил, что мое пребывание в стране будет ограниченным на короткое время, я подумал, что стоило бы подготовиться Шкуры всех сортов (пород), которым дают (предлагают) уроженцы (местные) различные имена. Таким образом, я обнаружил, что Двадцать шесть названных сортов (пород), из которых сопутствующие шкуры Являются образцами.
«Эти сорта(пород) произносят Таркандис, чтобы размножать истинно, И фанаты (голубеводы) выбирают (отбор)и сочетают(паруют) разные виды.

СОДЕРЖАНИЕ

Уроженцы Восточного Туркестана утверждают, что различия, которые Встречаются среди голубей из-за прямого интерпозиции Провидения, но они знают, что сорта могут
Только регулярно увековечиваться путем скрещивания. Чт Добавьте, что путем скрещивания разных сортов они могли бы предсказать Почти то, каким будет получившееся потомство; в Короче говоря, они, казалось, думали, что голубей можно разводить до перо. «Люди хорошо знали о большой внутренней Голубей есть соль. Любитель Яркенди посоветовал мне дать Мои птицы много соли. Он сказал, что результатом этого будет Что мои голуби привлекли бы других людей к Место, где соль должна была быть найдена, и что я должен Значительно увеличить мой запас голубя по очень незначительной стоимости. «Домашние голуби Кашгарии очень любят

Посадка.

Почти в каждом доме, где содержатся голуби, Полюс расположен через открытый двор, от стены до стены, Для них, чтобы окунуться, и несколько других планов прибегают к
Для одного и того же объекта. В доме, где я держал голубей, У меня были палки, расположенные в разных направлениях, и я нашел Что они предпочитают сидеть на них, чтобы стоять на Земля. Часто случались большие бои между птицами Защищать любимые места. «В Восточном Туркестане я никогда не видел ни одной голубятни Наживаются полугосударственными голубями почти в том же Ливрея как дикий запас, на который обычно В деревнях Египта.
«Я дал все имена коренных жителей первыми на персидском арабском языке Характер, как написано Tarkandis, то перевод Слова в римский символ, и, везде, где это известно
Для меня, я добавил значение на английском языке. Это будет Заметил, что многие из имен (Дамдар, Паланг, Заг и т. Д.) Являются персами, а другие имеют ссылку на Китай.
«Все измерения были сделаны во плоти, перед шкурой Длина от кончика клюва до кончика Самые длинные хвостовые перья; Крыло, от точки Кистевой сустав до конца самого длинного первичного; Хвост, от Вентиляционное отверстие до конца самого длинного хвостового оперения; И счет, Прямо от угла зазора до вершины верхнего
Нижней челюсти. Измерения выполняются в дюймах и дюймах Десятичные знаки дюймов; Вес, в унциях и десятичных знаках Унций авердупуа" Г-н Уильямс добавил длину лица от центра Глаз к ключу; Но эти измерения, принимаемые От шкурок, можно только считать приблизительно правильными. Сорта, которые он сделал, являются пятью следующими : Ак Баш-Заг, Чар-Баш, Кара Токум Дамдар, Сидам Ракши и Сидам Боргуль.
Ниже приводится описание г-на Уильямса этих Яркенд Голубей. Я даю вес, но не все измерения Только длина лица и перьев.

КАШКА КОК. Мужчина. Клюв черный; Глаза оранжево-желтые;
Голова и шея, серебристые, с сильным зеленым блеском; Грудь, бордовый;
Плечи, серебро, с темными полосками; Ночи, голубовато-коричневый цвет; хвост,
Серебристо-голубой, с темным баром. Лицо, Т35; Длина 13'5. Вес,
Lloz.

СИДАМ КОК. Мужчина. Клюв, серовато-черный; Глаза, ярко-красные;
Общий цвет, светло-голубой, с черными крыльями; Шея и
Грудь, более темная и похотливая; Живот, свет; Полёты, слегка седые
С белым; Хвост, синий, с оттенком Кити и черными полосками. Немного
Белые перья в задней части черепа. Face, 1 * 5; Длина, 13 * 5.
Вес, 12-2oz.

AK BASH KOK (Белоглазая синь) .Женщина верхней челюсти,
Телесного цвета, с темной полосой; Нижний, черный; Глаза краснощекие;
Голова белая над глазами; Тело, синий; Шеи и груди,
Темнее и похотливее; Живот, темный; Седые черные створки крыла;
Крестец, белый; Хвост, синий, с черной полосой. Face, 1'32; Длина, 13.
Вес, 10-3oz.

ГОРА БАДЖИНИ (Bajini = китайский). Мужской, очень коротколицый.
Клюв, сизый, роговой; Глаза, темная солома; Общий цвет, белый, с
Бордовый оттенок, перо почти каждого красного цвета; Верх
Голова темно-красная; Несколько черных перьев на шее; Перьями ночей,
Румяный; Перья хвоста, некоторые белые, другие с румяными перьями; Ноги
Слегка опереное. Face '82; Длина 12'3. Вес, 97 унций.
Бордовый оттенок, перо почти каждого красного цвета; Верх
Голова темно-красная; Несколько черных перьев на шее; Перьями ночей,
Румяный; Перья хвоста, некоторые белые, другие с румяными перьями; Ноги
Слегка опереное. Face '82; Длина 12'3. Вес, 97 унций.

AK BASH ZAGH (Белоглазая ворона); Также называемый Siah Паланга (Черный леопард). Мужчина. Клюв, свет, роговой; глаза,красновато-коричневый; Цвет, белый, с черноватой щекой Как Turbiteen, ржавые черные плечи, как Turbit, и Цветная грудь и живот в линиях, нарисованных на груди И вентиляция. Face, T25; Длина 13'2. Вес, 9'6oz.

ХУТАНИ (из Хотана, город в Туркестане). Мужчина.
Близко напоминает предшествующее в маркировке; Цвет, синеватый
Чекер, с красными бронзовыми крыльями. Лицо, 1 * 33; Длина, 13.
Вес, 8'7oz.

КИЗИЛ БАШ (Кровать-голова). Женский. Клюв, сизый, роговой; глаза,
оранжевый ; Голова, белая, с красноватым оттенком, которая становится темнее
На шее и груди; Плечи и ночи, белые; Хвост, белый,
С небольшим голубоватым красным. Лицо, 112; Длина 13'8. Вес,
12'25oz.

КОК-БАШ (серая или голубая голова). Мужчина. Верхняя челюсть,
темно; Нижний, светлый; Оба с большой вещью. Глаза, находящиеся под угрозой исчезновения ; Голова и шея, серебристо-голубой, похотливый с зеленым и красным.
Цвет обрезается по груди, как сороконожка, И остальная часть птицы должна быть, вероятно, белой, но У него какие-то нечистые перья на теле. Face, 1'07; Длина, 14 * 5.
Вес, 12'25 унций.

CHAR BASH. Мужчина. Клюв, свет; Глаз, оранжевый. Ери
Голубя, черного цвета, за исключением плеч, как на турбине,
И под телом от груди к вентиляционной, которые являются белыми; клюв,
Короткие и толстые. Подгибается по лбу, от клюва
К венцу головы, в форме, подобной форме распущенной птицы; Оглавление
Перья поднимаются над каждым глазом и собираются вместе в центре,
Форма головного гребня, не известная в Европе. Face, 1'08; Длина,
13'9. Вес, л-6oz.

КАРА БАШ (Черная голова). Мужчина. Помечено как предыдущее,
И со своеобразным лобным пучком, но меньшим. Лицо,
1-07; Длина 13'5. Вес, 10 кг.

ALDI POPSHAK ALA KARGHA (Ложный верхний узел пестрый
Ворон. Женский. Клюв, очень короткий и толстый; Глаза, золотистые
Желтый; Помечается как Char Bash; Лобный пучок чудесно
Развитых. Лицо, '82; Длина, 121. Вес, 8'25oz. Некоторые из
Коротколицые ярканские голуби падают в воздухе, но не
В значительной степени.

СИДАМ РАКИШИ. Мужчина. Очень любопытная птица. Клюв, свет;
Глаза, желтый; Цвет, черный; Голова белая над глазами; Белое
Полоса вниз по горловине, около дюйма длиной; Белый полет
Перья; Плечи, как на турбине, беловатые, но черные
Через белый, перья и под темным, темным. Лицо,
1 - 07; Длина 12-7. Вес, 9-5oz.

DAMDAR (Воздуходувка, или Трубач). Мужской. Клюв, свет, красный
Телесный цвет у основания; Глазки, оранжевые; Глаза, темно-коричневые; вершина горы,
Хохлатая; Ноги, перья; Несколько пальцев на ноге; Цвет, чистый белый.
Face, 1-37; Длина, 127. Вес, 10'5oz.

КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР (красный воздуходув).
Глаза, темно-коричневые; Гребень раковины; Ножки для чулок; Цвет, белый,
С пепельно-красными плечами; Грудь, пестрая, с около двадцати
Перья, хорошо разделены. Face, 1'25; Длина, 13. Вес, 9'4oz.

КАРА ТОКУМ ДАМДАР (Черный воздуходув)
легкий; Глаза, темно-коричневые; Гребень раковины; Ноги ненапряженные; Kity
Черные плечи; Пестрая грудь. Face, 1'24; Длина 13 * 2.
Вес, 7'25 унций.

КАГАЗИ («Кагаз» означает «Бумага»).
голубь; Глаза, темно-коричневый. Face, T25; Длина 12'3.
Вес, 8-9 унций.

ПЕЛАНГ (Leopard, или пятнистый) .Женщина Верхняя челюсть,
легкий ; Нижняя, темная; Глаза, ярко-красные; Головы и шеи с турбитами
Щеки; Плечи, черный цвет; Остальная часть тела
Оперение белое, испещренное черным; Одни белые, другие
Черный; Хвост, ржавый черный. Face, T25; Длина 12'5. Вес,
8'25oz.

СИДАМ ЗАГ (Заг, персидский для ворона)
Коричневато-черный; Глаза оранжево-желтые; Оперение, черное во всем.
Face, 1-25; Длина, 13. Вес, 10'5oz.

СИДАМ АРГТТТНИ. Мужчина. Клюв коричневый; Глаза, светло-розовые;
Общий цвет, черный; Груди, весь бронзовый блеск, который
Поворачивается к зеленому в сторону бедер; Крупу, пепельно-черный. Face, 1 * 1;
Длина, 12. Вес, 7oz.

СИДАМ АРГТНИ. Мужчина. Клюв, черный; Глаза оранжево-желтые;
Оперение, черное, седое с синим и чрезвычайно блестящее.
Face, 112; Длина 12'9. Вес, 10 мл.

МИГИЗИ (Мозг (?) Голубь). Женский. Клюв коричневатый; глаза,
Оранжево-желтый; Оперение, синий и черный клетчатый; Много шеи
Похотливый; Чёрным хвостом. Face, 1-25; Длина, 131. Вес,
8'5oz.

СИДАМ БОРГУЛ. Женский. Клюв черный; глаза,; оранжевый
За исключением хвоста, который темно-синий с баром, каждое перо на
Эта птица черная с белым кончиком; Появляются голова и шея
Как напудренная белым; Грудь имеет зеленый, бронзовый блеск.
Бедра, пепельные и блестящие; Плечи, кремово-белые, с
Черный на корнях перьев, показывающий местами через
Белый; Ночи, черно-белые, с белыми кончиками. Face, T23;
Длина, 12. Вес, 810 унций.

СИДАМ БОРГУЛ. Женский. Оперение же, как и предыдущее,
Но имеет пик вершины и лобный пучок, как Char Bash.
Face, 1 * 24; Длина, 121. Вес, 8 унций.

КОШ ПОПШАК АРХУНИ (двойной верхний узел). Мужчина. Клюв,
Серовато-черный; Глаза оранжево-красные; Лобный пучок и вершина гребня;
Голова, шея и грудь, черные, насыщенные зеленым и
пурпурный; Плечи, буровато-голубые, черные; Крупу,
Пепельно-черный; Ночи, голубовато-коричневые; Хвост, синий, с черными полосами.
Face, 1-07; Длина 13'9. Вес, 12'2oz.

АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ (белохвостый китаец). Женский. Клюв,
Серовато-черный; Глаза, оранжевый; Голова черная с белым лобным
место; Шея и грудь, черные, похотливые с зеленым и бронзовым;
Гребень раковины; Бедра, темные пепельно-черные; Перья тела, черные, с
Белые подсказки, заставляющие плечи казаться почти белыми;
Ночи, черные, с белыми кончиками. Face, '93; Длина, вес 13,
Loz.

СИДАМ БАДЖИНИ. Женский. Клюв, темноватый; Глаза оранжево-желтые; Голова, шея и грудь, темные, с бронзовым блеском; Плечи, Кремово-белый, с красным оттенком, а некоторые перья Черный; Огузок, пепельно-черный, похотливый с зеленым; Полеты, сливки Белые и черные, более темные к их концам и имеющие Признаки белого кончика; Хвост, сине-черный, с темным баром. Лицо, 1 * 13; Длина 11-6. Вес, 8 унций.
БАЛДАК (Лестница, намек на следы на крыльях). Женский. Клюв, серовато-черный; Глаза, светло-розовые; Небольшой лоб Пучок; Цвет, темноватый синий, с белыми крыльями. Face, 1; Длина 12-1. Вес, 8'3oz. БОРГУЛ. Женский. Отличная новинка.
Мандибулы, темные; Глаз, темный цвет соломы. В каждом перо головы есть Черный, белый и миндально-желтый, хорошо сломанный; Шея перья Показывают большую часть черного цвета. Грудь была похотливой с пурпурным; Оглавление Живот более тёмный, но перья триколорные, с бронзовыми блеск; Плечи белые, с румяными краями и черным основанием; Полеты, свет у основания; Перья черные, концы темные, с белым И миндальные чаевые; Огузок, черно-белый, с небольшим количеством миндаля цвет; Tail перья в основном чёрный. Face, 1'13; Длина, 11 * 3. Вес, 8 унций.
Из приведенных выше интересных описаний будет видно, Что есть еще много любопытных голубей, которые находятся во владении Азиатских любителей, о которых мы очень мало знаем. Я упомянул, В первой главе первого издания этой книги, написанной Около 1878 года, что мы все еще можем ожидать получить что-то новое Из Центральной Азии и Китая. Приложение.

[obidov-uktam]

Вот я что смог разъяснит для себя по материалам Туркестанские голуби. С уважением Уктам Амонович.
1.КАШКА КОК-лисый Китайский
2.СИДАМ КОК –лисый Китайский
3.AK BASH KOK-лисый Китайский
4. ГОРА БАДЖИНИ-лисый 3 вида -- Китайский
5.AK BASH ZAGH- белоглазая ворона, также черный паланг—лисый
6. ХУТАНИ- лисый
7. КИЗИЛ БАШ-лисый Китайский
8. КОК-БАШ- лисый Китайский
9.CHAR BASH – двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
10. КАРА БАШ – носочубый Китайский вероятно летно-декоративный
11.ALDI POPSHAK ALA KARGHA- двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
12.СИДАМ РАКИШИ –лисый Китайский
13.DAMDAR – двухчубый персидский декоративный
14.КАРА ТОКУМ ДАМДАР- чубатый персидский декоративный
15. КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР-чубатый персидский декоративный
16. КАГАЗИ («Кагаз» означает «Бумага»).- лисый персидский вероятно летно-бойный
17. ПЕЛАНГ –лисый персидский летный
18. СИДАМ ЗАГ- темно коричневый –лисый персидский вероятно летно-бойный
19. СИДАМ АРГТТТНИ-лисый Китайский летный
20. СИДАМ АРГТНИ- лисый Китайский летный
21. МИГИЗИ- лисый Китайский летный
22 СИДАМ БОРГУЛ- лисый Китайский летный
23. СИДАМ БОРГУЛ- двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
24. КОШ ПОПШАК АРХУНИ- двухчубый Китайский летный 25. АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ(белохвостый китаец). – чубатый - Китайский летный
26. СИДАМ БАДЖИНИ-лисый - Китайский летный
27. БАЛДАК- носочубый Китайский летный 28 28. Мандибулы,- лисый Китайский летный
Лисый -18 Носочубый – 2 Двухчубый – 4 Чубатый -4
13.DAMDAR (Трубач) – двухчубый
9.CHAR BASH – двухчубый
10. СИДАМ БОРГУЛ - двухчубый
11.ALDI (олди-перед)POPSHAK (попук – чуб) ALA KARGHA – двухчубый
25. КОШ(жуфт – двойной) ПОПШАК (попук-чуб)АРХУНИ- двухчубый

АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ (белохвостый китаец).- чубатый
14.КАРА ТОКУМ ДАМДАР (Трубач)- чубатый
15. КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР (Трубач) - чубатый
27. БАЛДАК- носочубый
10. КАРА БАШ – носочубый

[Флегонтыч]

Вот я что смог разъяснит для себя по материалам Туркестанские голуби. С уважением Уктам Амонович.
1.КАШКА КОК-лисый Китайский
2.СИДАМ КОК –лисый Китайский
3.AK BASH KOK-лисый Китайский
4. ГОРА БАДЖИНИ-лисый 3 вида -- Китайский
5.AK BASH ZAGH- белоглазая ворона, также черный паланг—лисый
6. ХУТАНИ- лисый
7. КИЗИЛ БАШ-лисый Китайский
8. КОК-БАШ- лисый Китайский
9.CHAR BASH – двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
10. КАРА БАШ – носочубый Китайский вероятно летно-декоративный
11.ALDI POPSHAK ALA KARGHA- двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
12.СИДАМ РАКИШИ –лисый Китайский
13.DAMDAR – двухчубый персидский декоративный
14.КАРА ТОКУМ ДАМДАР- чубатый персидский декоративный
15. КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР-чубатый персидский декоративный
16. КАГАЗИ («Кагаз» означает «Бумага»).- лисый персидский вероятно летно-бойный
17. ПЕЛАНГ –лисый персидский летный
18. СИДАМ ЗАГ- темно коричневый –лисый персидский вероятно летно-бойный
19. СИДАМ АРГТТТНИ-лисый Китайский летный
20. СИДАМ АРГТНИ- лисый Китайский летный
21. МИГИЗИ- лисый Китайский летный
22 СИДАМ БОРГУЛ- лисый Китайский летный
23. СИДАМ БОРГУЛ- двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
24. КОШ ПОПШАК АРХУНИ- двухчубый Китайский летный 25. АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ(белохвостый китаец). – чубатый - Китайский летный
26. СИДАМ БАДЖИНИ-лисый - Китайский летный
27. БАЛДАК- носочубый Китайский летный 28 28. Мандибулы,- лисый Китайский летный
Лисый -18 Носочубый – 2 Двухчубый – 4 Чубатый -4
13.DAMDAR (Трубач) – двухчубый
9.CHAR BASH – двухчубый
10. СИДАМ БОРГУЛ - двухчубый
11.ALDI (олди-перед)POPSHAK (попук – чуб) ALA KARGHA – двухчубый
25. КОШ(жуфт – двойной) ПОПШАК (попук-чуб)АРХУНИ- двухчубый

АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ (белохвостый китаец).- чубатый
14.КАРА ТОКУМ ДАМДАР (Трубач)- чубатый
15. КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР (Трубач) - чубатый
27. БАЛДАК- носочубый
10. КАРА БАШ – носочубый

Не знаю, читая перевод в оригинале, складывается впечатление, что все голуби - это одна сплошная мешанина, не какой породности там не просматривается.
А если читать перевод Обидова У.А., то все замешано на китайцах, плюс немного персов.
От сюда возникает вопрос, к Вам Уктам Амонович, если такая древняя история по д/ч, как тогда д/ч могут быть, исключительно, детищем Узбекистана?

[Ahally]

Всем привет …правильно написали Флегонтыч я тоже не понял в роди написано Кизил Баш по-нашему Гызыл Баш (красная голова) а лысый Китайский…
Кок Баш тоже самое Гок баш (голубая голова) а лысый Китайский…
Написано Хутани – лысый если…почему тогда у верхних не добавлено слова Хутани (лысый)… получается и тогда Китайцы пере успели……..

[Ahally]

Или вот первые три наименовании добавлено Кок ….. а Кашка Сидам Ак Баш как я понял окрас голубя… если предположит что Кок означает лысый… то на 6 наименовании уже лысый означается Хутани…. Вот пойми теперь где что ..
Вот например Кукча …..по нашему ГОК же (Голубенки)… в самом деле светло сизоватый голубые цвета существует …. видимо за это и они получили такое название…. Это мое личное мнение…. Ладно что та я сегодня по умничал… Удачи Всем и чистого небо!

[Василич-Краснода...]

Вот я что смог разъяснит для себя по материалам Туркестанские голуби. С уважением Уктам Амонович.
1.КАШКА КОК-лисый Китайский
2.СИДАМ КОК –лисый Китайский
3.AK BASH KOK-лисый Китайский
4. ГОРА БАДЖИНИ-лисый 3 вида -- Китайский
5.AK BASH ZAGH- белоглазая ворона, также черный паланг—лисый
6. ХУТАНИ- лисый
7. КИЗИЛ БАШ-лисый Китайский
8. КОК-БАШ- лисый Китайский
9.CHAR BASH – двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
10. КАРА БАШ – носочубый Китайский вероятно летно-декоративный
11.ALDI POPSHAK ALA KARGHA- двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
12.СИДАМ РАКИШИ –лисый Китайский
13.DAMDAR – двухчубый персидский декоративный
14.КАРА ТОКУМ ДАМДАР- чубатый персидский декоративный
15. КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР-чубатый персидский декоративный
16. КАГАЗИ («Кагаз» означает «Бумага»).- лисый персидский вероятно летно-бойный
17. ПЕЛАНГ –лисый персидский летный
18. СИДАМ ЗАГ- темно коричневый –лисый персидский вероятно летно-бойный
19. СИДАМ АРГТТТНИ-лисый Китайский летный
20. СИДАМ АРГТНИ- лисый Китайский летный
21. МИГИЗИ- лисый Китайский летный
22 СИДАМ БОРГУЛ- лисый Китайский летный
23. СИДАМ БОРГУЛ- двухчубый Китайский вероятно летно-декоративный
24. КОШ ПОПШАК АРХУНИ- двухчубый Китайский летный 25. АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ(белохвостый китаец). – чубатый - Китайский летный
26. СИДАМ БАДЖИНИ-лисый - Китайский летный
27. БАЛДАК- носочубый Китайский летный 28 28. Мандибулы,- лисый Китайский летный
Лисый -18 Носочубый – 2 Двухчубый – 4 Чубатый -4
13.DAMDAR (Трубач) – двухчубый
9.CHAR BASH – двухчубый
10. СИДАМ БОРГУЛ - двухчубый
11.ALDI (олди-перед)POPSHAK (попук – чуб) ALA KARGHA – двухчубый
25. КОШ(жуфт – двойной) ПОПШАК (попук-чуб)АРХУНИ- двухчубый

АК КОЙРТЬК БАДЖИНИ (белохвостый китаец).- чубатый
14.КАРА ТОКУМ ДАМДАР (Трубач)- чубатый
15. КИЗИЛ ТОКУМ ДАМДАР (Трубач) - чубатый
27. БАЛДАК- носочубый
10. КАРА БАШ – носочубый

Уважаемый Уктам Амонович здравствуйте! Вами проделана большая работа, большое Вам спасибо Не могли бы вы дать ссылку на оригинал этой статьи. возможно там ещё что - то есть интересное. Но тем не менее вы нашли в оригинале даже больше двухчубых разновидностей чем я. Это говорит о многом, в первую очередь о Вашей непредвзятости. Поэтому извините меня, за мой предыдущий пост в Ваш адрес. Теперь по наименованиям. Конечно если следовать переводу, то так и есть, но англичане посчитали, что эти наименования китайские, поскольку этот Синьцзян, то входил в состав Китая, то периодически выходил из под его владычества с образованием независимых государств. Англичане ведь называли эти разновидности так, как их называло в первую очередь местное население, а местное население, как уже говорилось это тюркоязычные уйгуры, у них и язык и вера совсем другая чем у китайцев, они мусульмане суннитского толка, вот почему все эти наименования легко узнаваемы, легко понятны любому коренному жителю СА, поскольку это обще тюркские наименования. не забывайте, что статья написана о голубях Восточного Туркестана, а не о голубях Китая. А вот наименование Гура и кажется Сидам возможно и имеет отношение к Китаю ну хотя бы вспомните. как вы с Алихоном. так и не пришли к общему мнению. что же может обозначать в переводе слово ГУРА ИЛИ ГУРИ, ИЛИ ГУРЫ , то ли могила. то ли кулан. Мне когда - то ещё отец говорил, что гури, гура, гуры, кура - н, - это в общем то один окрас , позднее я проанализировал и пршёл к такому же выводу, Гура если произнести с азиатским акцентом получится Кура, а кура согласитесь очень созвучно с таким наименованием СА голубей как куран. Куран если верить сведениям из интернета персидское слово обозначает цвет, а именно грязно - серый. Учитывая, что до сих пор . многие СА голубеводы не знают, какими же точно должны быть кураны. Но сами так называют голубей с общем - то грязно - сиреневых с коричневатыми поясами, то есть фактически с дикой окраской. По последнему мнению ташкентских голубеводов кураны это те же гуры, но только не с тёмной, а со светлой головой. С чем я конечно же не совсем согласен, есть и другие особенности, и с головой я считаю они не правы. Хотя это их право, как называть узбекских голубей, того или иного окраса. Поэтому для меня лично явилось неожиданностью такая трактовка. что гура имеют отношение к Китаю. Хотя если по вашему переводу так это не гура , а ГОРА.? С Уважением А. дегтяревский.

[Василич-Краснода...]

Не знаю, читая перевод в оригинале, складывается впечатление, что все голуби - это одна сплошная мешанина, не какой породности там не просматривается.
А если читать перевод Обидова У.А., то все замешано на китайцах, плюс немного персов.
От сюда возникает вопрос, к Вам Уктам Амонович, если такая древняя история по д/ч, как тогда д/ч могут быть, исключительно, детищем Узбекистана?

Павел Флегонтович здравствуйте! Ну зачем же вы так. Голубеводы Узбекистана вывели в 20 столетии новую короткоклювую декоративную породу узбекских двухчубых голубей, признанную голубеводами всего мира. За, что им и всем другим голубеводам, принимавшим в этом участие, огромное спасибо!!! И это уже не обсуждается.

[Василич-Краснода...]

Или вот первые три наименовании добавлено Кок ….. а Кашка Сидам Ак Баш как я понял окрас голубя… если предположит что Кок означает лысый… то на 6 наименовании уже лысый означается Хутани…. Вот пойми теперь где что ..
Вот например Кукча …..по нашему ГОК же (Голубенки)… в самом деле светло сизоватый голубые цвета существует …. видимо за это и они получили такое название…. Это мое личное мнение…. Ладно что та я сегодня по умничал… Удачи Всем и чистого небо!

Привет Аман! Это конечно такой корявый перевод, но он лучше чем. тот что был у Алихона. Ну по крайней мере Уктам Обидович, уже не сомневается, что лётные двухчубые, носочубые туркестанские голуби были как минимум в 19 веке. А "кок" это не лысый, а обозначает цвет. ну как у сизого дикого голубя, многие ведь ранее говорили не кукча а кокча, то есть кок , это синий или зёлёный. ну в общем - то так говорят когда окрас аналогичен окрасу дикого .сизого голубя.

[Василич-Краснода...]

Всем привет …правильно написали Флегонтыч я тоже не понял в роди написано Кизил Баш по-нашему Гызыл Баш (красная голова) а лысый Китайский…
Кок Баш тоже самое Гок баш (голубая голова) а лысый Китайский…
Написано Хутани – лысый если…почему тогда у верхних не добавлено слова Хутани (лысый)… получается и тогда Китайцы пере успели……..

Аман вы абсолютно правы наименования почти все тюркские. И кок -баш это правильно по вашему голубая голова то есть как у дикого сизого голубя.
Хотани или Хутани это наименовани породы берущий своё начало от одноимённого древнего города который то ли был то ли есть ещё , может его переименовали , но он в СА.